Friday, 27 September 2013

Dheerubhai Ambani


“Think big, think fast, think ahead. Ideas are no one’s monopoly. ” 
                   - Dheerubhai Ambani


“बड़ा सोचें, जल्दी सोचें, आगे की सोचें। विचारों पर किसी का एकाधिकार नहीं है।” 
                                           - धीरूभाई अंबानी

Friday, 13 September 2013

Rabindranath Tagore

Add caption

“By plucking her petals, you do not gather the beauty of the flower.” 
                                   - Rabindranath Tagore

“फूल की पंखुड़ियों को तोड़ कर आप उसकी सुंदरता नहीं  बटोर सकते।” 
                                        - रवीन्द्रनाथ टैगोर

Oscar Wilde


“No object is so beautiful that, under certain conditions, it will not look ugly.” 
              - Oscar Wilde

“कोई भी वस्तु इतनी सुंदर नहीं होती कि कुछ परिस्थितियों में वह असुंदर न दिखे।” 
                                                    - ऑस्कर वाइल्ड

Joseph Farrell


“If you go in for argument, take care of your temper. Your logic, if you have any, will take care of itself.” 
                         - Joseph Farrell

“यदि आप तर्क करते हैं तो अपने मिज़ाज (गुस्से) का ध्यान रखें। आपका तर्क, यदि आपके पास कोई है, स्वयं इसकी देखभाल
                          कर लेगा।”
                                                  - जोसेफ फेर्रेल

Tuesday, 10 September 2013

“There is no pleasure
 in life equal to that
 of the conquest of a
 vicious habit.”
       
“जीवन में बुरी आदत पर विजय प्राप्त करने की 
तुलना में कोई इससे बड़ा आनन्द नहीं हो सकता है।
” 



Mark Twain

“Keep away from people who try to belittle your ambitions. Small people always do that, but the really great make you feel that you, too, can become great.” 
                                               - Mark Twain

“उन लोगों से दूर रहें जो आप आपकी महत्वकांक्षाओं को तुच्छ बनाने का प्रयास करते हैं. छोटे लोग हमेशा ऐसा करते हैं, लेकिन महान लोग आपको इस बात की अनुभूति करवाते हैं कि आप भी वास्तव में महान बन सकते हैं.” 
                                            - मार्क ट्वेन

“Sow a thought and you reap an action, Sow an action and you reap a habit, Sow a habit and you reap a character, Sow a character and you reap your destiny.” 
                  - Buddhist Proverb


“विचार से कर्म की उत्पत्ति होती है, कर्म से आदत की उत्पत्ति होती है, आदत से चरित्र की उत्पत्ति होती है और चरित्र से आपके प्रारब्ध की उत्पत्ति होती है.”
                                               - बौद्ध कहावत

Baltasar Gracian


“Never open the door to a lesser evil, for other and greater ones invariably follow it.”
               - Baltasar Gracian

“छोटी बुराई को अपने पास न आने दें     क्योंकि अन्य बड़ी बुराईयां सुनिश्चित रूप 
                           से इसके पीछे-पीछे आती हैं.”
                                            - बाल्टासार ग्रेसिय

Chanakya


“Learn from the mistakes of others; you can't live long enough to make them all yourselves!”
                              - Chanakya

“दूसरों की ग़लतियों से सीखें क्योंकि आप ऐसी सभी ग़लतियाँ ख़ुद करने के लिये जीवित ही नहीं रह पाएंगे।”
                                 - चाणक्य

Chanakya


“A person should not be too honest. Straight trees are cut first and honest people are exploited first.” 
                     - Chanakya

“किसी व्यक्ति को अत्यंत सरल या सीधा भी नहीं होना चाहिये। सीधे पेड़ पहले काटे जाते हैं और सरल व सीधे लोगों की खिंचाई पहले होती है।” 
                                                 - चाणक्य

“When planning for a year, plant corn. When planning for a decade, plant trees. When planning for life, train and educate people.”
             -Chinese Proverb

“जब एक वर्ष की योजना बनाएँ, मक्की बोएँ। जब एक दशक की योजना बनाएँ, पेड़ लगाइये। जब जिन्दगी की योजना बनाएँ, लोगों को शिक्षित और प्रशिक्षित कीजिए। ”
                                                     - चीनी कहावत


“Failing to plan is planning to fail.”
                                                                        - Proverb



“योजना बनाने में असफल रहना                                         असफल होने की योजना बनाना है।” 
                                               - एक कहावत

Anatole France



“To accomplish great things, we must not only act, but also dream; not only plan, but also believe.” 
                                                 - Anatole France

“महान वस्तुओं को प्राप्त करने के लिये, हमें सिर्फ कर्म ही नहीं करना चाहिये, बल्कि स्वप्न भी देखना चाहिये; सिर्फ योजना ही नहीं बनानी चाहिये, बल्कि विश्वास भी रखना चाहिये।”
                                                - एनाटोल फ्रांस

- Chanakya

“There is some self-interest behind every friendship. There is no friendship without self- interests. This is a bitter truth.” 
                                                                    - Chanakya

“हर मित्रता के पीछे कुछ स्वार्थ होता है। बिना स्वार्थ के  कोई मित्रता नहीं होती। यह एक दुःखद सत्य है।”
                                                         - चाणक्य

- Chanakya

“Before you start some work, always ask yourself three questions - why am I doing it, what the results might be and will I be successful. Go ahead only when you think deeply and find satisfactory answers to these questions.”
                                                      - Chanakya

“कोई भी काम शुरु करने से पहले स्वयं से तीन प्रश्न पूछें - मैं यह काम क्यों कर रहा हूँ, इसके क्या परिणाम हो सकते हैं और क्या मैं सफ़ल रहूँगा। इन तीनों प्रश्नों पर गहरे विचार के बाद यदि आप इनके उत्तर संतोषप्रद पाएं तभी आगे बढ़ें।”
                                               - चाणक्य

Stan Smith


“Experience tells you what to do; confidence allows you to do it.” 
                                                    - Stan Smith

“अनुभव आपको बताता है कि क्या करना है; आत्मविश्वास आपको इसे करने की क्षमता प्रदान करता है।”
                                                    - स्टॅन स्मिथ

- Chanakya



“As soon as the fear approaches near, attack and destroy it.” 
                                                        - Chanakya

“जैसे ही कोई डर पास फटके, हमला करें और उसे खत्म करें।” 
                                                         - चाणक्य

Ralph Waldo Emerson

“Do not be too timid and squeamish about your actions. All life is an experience.”
                                - Ralph Waldo Emerson

“अपने कर्मों के प्रति बहुत ज्यादा संकोची और  हिचकिचाहटपूर्ण मत बनिए। पूरा जीवन एक
 अनुभव है।”
                                - राल्फ वाल्डो एमरसन

Chanakya


“Once you start working on something, don't be afraid of failure and don't abandon it. People who work sincerely are the happiest.” 
                                                   - Chanakya

“जब आप किसी योजना पर काम शुरु कर दें तो असफ़लता का डर न रखें और उसे अधूरा न छोड़ दें। पूरे मनोयोग से काम करने वाले व्यक्ति ही सबसे अधिक प्रसन्न रहते हैं।”
                                                   - चाणक्य

Chanakya


“The fragrance of flowers spreads only
 in the direction of the wind. But the
 goodness of a person spreads in all 
 directions.” 
                                   - Chanakya

“फूलों की सुगंध केवल हवा के प्रवाह की दिशा में 
 फैलती है लेकिन किसी व्यक्ति की अच्छाइयाँ
 सभी दिशाओं में फैलती हैं।” 
                                   - चाणक्य

Chanakya


“God is not present in idols. Your feelings are your God. The soul is your temple.”
                                                      - Chanakya

“ईश्वर मूर्तियों में नहीं, आपकी भावनाओं में है और आत्मा आपका मंदिर है।”
                                                       - चाणक्य

Monday, 9 September 2013

Henry Ford

“The competitor to be feared is one who never bothers about you at all, but goes on making his own business better all the time. ” 
                                                - Henry Ford

“आशंकित उस प्रतियोगी से होना चाहिए जो आपकी बिल्कुल भी परवाह नहीं करता है और सारा समय बस अपने खुद के व्यवसाय को बेहतर बनाने में लगाता चला जाता है।”
                                                 - हेनरी फ़ोर्ड

Bruce Lee


“Do not pray for an easy life, pray for the strength to endure a difficult one. ”
                                                     - Bruce Lee

“एक आसान जीवन के लिए प्रार्थना न करें, बल्कि एक चुनौती भरे जीवन को निभा पाने की शक्ति के लिए प्रार्थना करें। ”
                                                     - ब्रूस ली

Saturday, 7 September 2013

Chanakya



“Treat your kid like a darling for the first five years. For the next ten years, scold them. By the time they turn sixteen, treat them like a friend. Your grown up children are your best friends.”
                                                      - Chanakya

“अपने बच्चों को पहले पाँच वर्षों तक लाड़ प्यार करें। अगले दस वर्षों तक उनमें दोष निकालें और उन्हें अनुशासित करें। जब तक वे सोलह साल के हो जाएं तो उनसे मित्रवत व्यवहार करें। आपके बड़े हो चुके बच्चे आपके सर्वोत्तम मित्र होते हैं।”
                                                     - चाणक्य

Chanakya

“Skills are called hidden treasure as they save like a  mother in a foreign country.”
                                                       - Chanakya

“विदेश में विद्या ही माता के समान रक्षा करती है  इसलिये विद्या को गुप्त धन कहा गया है।”
                                                       - चाणक्य

Chanakya



“The hardships of those who always remain aware to help the others are solved automatically.”
                                                      - Chanakya

“जो व्यक्ति सदा दूसरों की सहायता को तत्पर रहते हैं उनके कष्ट स्वतः ही दूर हो जाते हैं।”
                                                     - चाणक्य

E H Chapin



“Are you in earnest? If yes, then seize this very minute. What you can do, or dream you can, begin it.”
                                                  - E H Chapin

“क्या आप वाकई गंभीर हैं - यदि हाँ तो इसी क्षण को कब्ज़े में करें। आप जो कर सकते हैं या करने का सपना देखते हैं, प्रारंभ करें।”
                                                - ई एच चैपिन

Chanakya





“Education is the best friend. An educated person is respected everywhere. Education beats the beauty and the youth.” 
                                                    - Chanakya

“शिक्षा सर्वोत्तम मित्र है। शिक्षित व्यक्ति का सभी जगह आदर होता है। शिक्षा सुंदरता और यौवन को भी मात देती है।”
                                                 
                                                  - चाणक्य

Wednesday, 4 September 2013

Oprah Winfrey




“Doing the best at this moment puts
 you in the best place for the next
 moment.” 
                            - Oprah Winfrey

“वर्तमान पल में सर्वश्रेष्ठ करना आपको अगले पल 
 के लिये सर्वश्रेष्ठ स्थान पर स्थापित करता है।” 
                             - ओप्रा विन्फ्रे

Helen Keller



“The most beautiful things in the world cannot be  seen or even touched, they must be felt with the  heart.” 
                                                  - Helen Keller

“विश्व की सबसे सुन्दरतम वस्तुओं को देखा या छुआ भी नहीं जा सकता है, उन्हें केवल दिल से महसूस किया जा सकता है।”
                                                   - हेलन केलर

Theodore Parker



“The books that help you the most are those which make you think the most.”
                                          - Theodore Parker

“जो पुस्तकें आपको सबसे ज्यादा सोचने के लिये मजबूर करती हैं वही आपकी सबसे ज्यादा सहायता करती हैं।”
                                         - थियोडोर पार्कर

Swami Vivekananda



“Do not brood over your past mistakes and failures as this will only fill your mind with grief, regret and depression. Do not repeat them in the future.” 
                                         - Swami Vivekananda

“अपनी पिछली गलतियों और असफलताओं के बारे में चिंतित नहीं रहें क्योंकि यह आपके मस्तिष्क को संताप, पश्चाताप और अवसाद से भर देगा। इनको भविष्य में नहीं दोहराएँ।” 
                                            - स्वामी विवेकानंद

Mark Twain




“Books are for people who wish they were  somewhere else.” 
                                                       - Mark Twain

“पुस्तकें उन व्यक्तियों के लिये हैं जो यह इच्छा रखते  हैं कि वे कहीं और हों।” 
                                                       - मार्क ट्वैन


“Life can either be accepted or changed. If it is not accepted, it must be changed. If it cannot be changed, then it must be accepted.” 
                                                         - Anonymous

“जीवन को या तो स्वीकार किया जा सकता है या बदला जा सकता है। अगर इसे स्वीकार नहीं किया जा सकता है, तो इसे अवश्य बदला जाना चाहिये। अगर इसे बदला नहीं जा सकता है, तो इसे अवश्य स्वीकार किया जाना चाहिये।”
                                                      - अज्ञात

Ralph Waldo Emerson



“For everything you have missed, you have gained something else, and for everything you gain, you lose something else.”
                                        - Ralph Waldo Emerson

“आपने जो भी खोया है, उसके लिये आपने कुछ पाया है, और आप जो कुछ भी प्राप्त करते हैं उसके लिये आपको कुछ खोना होता है।”
                                       - राल्फ वाल्डो इमर्सन

Sun Tzu



“Let your plans be dark and as impenetrable as night, and when you move, fall like a thunderbolt.”                                                         - Sun Tzu

“आपकी योजनाओं को रात की तरह गूढ़ और अभेद्य बनाइये, और जब आप कार्रवाही करें, तो बिजली की तरह गिरें।” 
                                                        - सुन त्ज़ू

Abraham Lincoln



“I shall try to correct errors when shown to be errors, and I shall adopt new views so fast as they shall appear to be true views.”
                                             - Abraham Lincoln

“मैं बताई गई गलतियों को सुधारने की कोशिश करूंगा, और मैं नए दृष्टिकोणों को इतना जल्दी अपनाऊँगा कि वे मेरे वास्तविक दृष्टिकोण प्रतीत होंगें।”
                                              - अब्राहम लिंकन

Mao Tse-Tung



“We think too small, like the frog at the bottom of the well. He thinks the sky is only as big as the top of the well. If he surfaced, he would have an entirely different view.” 
                                           - Mao Tse-Tung

“हम बहुत ही छोटा सोचते हैं, जैसे कुएँ के अन्दर का मेंढक। वह सोचता है कि आसमान सिर्फ उतना ही बड़ा है जितना कि कुएँ के ऊपर दिख रहा है। अगर वह बाहर आए, तो उसे एक पूर्णतया अलग परिदृश्य दिखेगा।”
                                        - माओ त्से तुंग

William Feather



“Books open your mind, broaden your mind, and strengthen you as nothing else can.” 
                                              - William Feather

“पुस्तकें आपके मस्तिष्क को खोलती हैं, विस्तार देती  हैं, और आपको ऐसे सुदृढ़ करती हैं जैसे कोई और नहीं  कर सकता।”
                                             - विलियम फॅदर

Lewis Carroll



“If you don't know where you are going, any road will get you there. ” 
                                                  - Lewis Carroll

“अगर आपको नहीं पता कि आप को जाना कहाँ है, तो  कोई भी रास्ता आपको वहाँ ले जाएगा । ”
                                                  - लूईस कैरल

Jamie Paolinet



Limitations live only in our minds. But if we use our imagination, our possibilities become limitless.”                                                 - Jamie Paolinet

“सीमाएं हमारी सोच में होती हैं । अगर हम अपनी  कल्पना शक्ति का उपयोग करते हैं, तो हमारी  संभावनाएं अपरिमित हो जाती हैं।  ” 
                                                - जेमी पाओलिनेट

Carl Buechner



“They may forget what you said, but they will  never forget how you made them feel. ”
                                               - Carl Buechner

“वे शायद भूल जाएंगे कि आप ने उन्हें क्या कहा था, लेकिन वे यह कभी नहीं भूल पाएंगे कि आप ने उन्हें कैसा महसूस कराया था।”
                                               - कार्ल बुखनर

Buddha



“Do not dwell on the past, do not dream
 of the future, concentrate the mind on 
the present moment. ”
                                         - Buddha

“अतीत पर ध्यान केन्द्रित नहीं करें, भविष्य का
 सपना नहीं देखें, वर्तमान क्षण पर ध्यान दें। ”
                                          - बुद्ध

Walt Disney




“A man should never neglect his family for  business.”
                                              - Walt Disney

“इंसान को व्यापार के लिए कभी भी अपने परिवार की  उपेक्षा नहीं करनी चाहिए।”
                                              - वॉल्ट डिज़्नी

Frederick Keonig



“We tend to forget that happiness doesn't come as a result of getting something we don't have, but rather of recognizing and appreciating what we do have.”                                         - Frederick Keonig

“हम भूल जाते हैं कि खुशी हमारे पास जो नहीं हो उसके मिलने जाने का परिणाम नहीं होती, बल्कि जो हमारे पास है उसे पहचानने और उसकी सराहना करने में होती है। ”
                                       - फ्रेडरिक कोनिग


B. Spinoza



“Men govern nothing with more difficulty than their tongues, and can moderate their desires more than their words.”
                                                   - B. Spinoza

“जिह्वा पर नियंत्रण करना सबसे कठिन है और शब्दों  की तुलना में इच्छाओं को संयमित करना भी कठिन    है।”
                                                   - बी. स्पिनोज़ा

Monday, 2 September 2013

Irwin Federman



“People love others not for who they are but for how they make them feel.”
                                         - Irwin Federman

“लोग दूसरों से प्रेम इसलिए नहीं करते कि वे कौन हैं, बल्कि इसलिए कि वे उनके साथ कैसा व्यवहार करते हैं। ”
                                        - इरविन फेडरमैन

Abraham Lincoln


“I destroy my enemies when I make them my friends. ”
                                         - Abraham Lincoln

“मैं अपने दुश्मनों को नष्ट करता हूँ जब मैं उन्हें अपना दोस्त बना लेता हूँ।”
                                        - अब्राहम लिंकन

Orison Swett Marden



“The very temptation in the city to turn night into day is of itself health-undermining, stamina-dissipating and character-weakening.” 
                                    - Orison Swett Marden

“शहरी सभ्यता में रात को दिन में बदल देने की तमन्ना, स्वयं में ही स्वास्थ्य को खोखला करने, ताकत को छितराने और चरित्र को कमज़ोर करने का कृत्य है।”                                     - ऑरिसन स्वेट मार्डेन

Orison Swett Marden



“Many of the greatest men of history earned their fame outside of their regular occupations in odd bits of time which most people squander.” 
                                     - Orison Swett Marden

“इतिहास के कई महानतम् व्यक्तियों ने अपने मूल पेशे से हट कर किये गए कृत्यों से प्रसिद्धि पाई जो उन्होंने अपने ऐसे कठिन समय में किये जिसे अधिकतर व्यक्ति यूँ ही गवाँ देते।”
                                - ऑरिसन स्वेट मार्डेन

Emerson


“The world is no longer clay but rather iron in the hands of its workers, and men have got to hammer out a place for themselves by steady and rugged blows. ” 
                                               - Emerson

“यह दुनिया मिट्टी नहीं है बल्कि कर्मियों के हाथ में पड़ा लोहा है और इस पर हथौड़े से भारी व लगातार चोट मारने से ही अपने लिये जगह बनाई जा सकती है।”
                                              - इमर्सन

- Chanakya




“This world is a bitter tree, it has only two sweet nectar like fruits - one is soft voice and the other is company of gentlemen.”
                                                         - Chanakya

“संसार एक कड़वा वृक्ष है, इसके दो फल ही अमृत जैसे मीठे होते हैं - एक मधुर वाणी और दूसरी सज्जनों की संगति।”
                                                         - चाणक्य



“Weak men wait for opportunities,strong men make them.” 
                                         - Orison Swett Marden

“कमज़ोर व्यक्ति सुअवसरों का इंतज़ार करते रहते हैं, निर्भीक व्यक्ति इन्हें बनाते हैं।”
                                         - ऑरिसन स्वेट मार्डेन

Orison Swett Marden


“The best men are not those who have waited for chances but who have taken them; besieged the chance; conquered the chance; and made chance the servitor.” 
                                    - Orison Swett Marden

“सर्वोत्तम व्यक्ति वे नहीं हैं जिन्होंने अवसरों का इंतज़ार किया बल्कि वे हैं जिन्होंने अवसरों को अपनाया, कैद किया, जीता और गुलाम बनाया।”
                                  - ऑरिसन स्वेट मार्डेन

Orison Swett Marden



“Open eyes will discover opportunities
  everywhere; open hands will never
  lack for noble work to do.” 
                        - Orison Swett Marden

“खुली आँखें हर जगह सुयोग ढूँढ लेंगी और खुले हाथों
 को कभी सत्कर्म की कमी नहीं रहेगी।” 
                           - ऑरिसन स्वेट मार्डेन

Ernest Hemingway


“Happiness in intelligent people is the rarest thing I  know. ” 
                                                 - Ernest Hemingway

“बुद्धिमान लोगों में खुशी एक नायाब चीज़ है, यह मुझे  पता हैं।” 
                                                - अर्नेस्ट हेमिंग्वे

Dalai Lama




“Home is where you feel at home and are treated  well. ” 
                                                   - Dalai Lama

“घर वही है, जहाँ पर आप आराम महसूस करते हैं और आपसे अच्छा व्यवहार किया जाता हैं।”
                                                    - दलाई लामा

Dalai Lama



My faith helps me overcome such
 negative emotions and find my
 equilibrium.” 
                                - Dalai Lama

“मेरा विश्वास ही मुझे नकारात्मक भावनाओं पर काबू
 पाने और अपने संतुलन को खोजने में मदद करता
 है।”
                                - दलाई लामा

Mother Teresa



“Let us always meet each other with smile, for the smile is the beginning of love. ” 
                                                      - Mother Teresa

“हमें हमेशा मुस्कान के साथ एक दूसरे से मिलना चाहिए, क्योंकि मुस्कान ही प्यार की शुरुआत है।” 
                                                       - मदर टेरेसा


“The miracle is not that we do this work, but that we are happy to do it. ” 
                                            - Mother Teresa

“चमत्कार यह नहीं की हम यह काम करते है, बल्कि यह है कि हम वह काम खुशी से करते हैं।”
                                             - मदर टेरेसा


“Mistakes are always forgivable, if one has the courage to admit them. ”
                                                       - Bruce Lee

“अगर व्यक्ति में उन्हें स्वीकार करने के साहस है तो गलतियाँ हमेशा क्षम्य हैं। ”
                                                       - ब्रूस ली

Mahatma Gandhi




“Live as if you were to die tomorrow.
 Learn as if you were to live forever.”
                          - Mahatma Gandhi

“ऐसे जीएं मानो आप कल तक ही जीवित रहने वाले
 हैं। सीखें ऐसे मानो आप हमेशा के लिये जीवित रहने
 वाले हैं।” 
                           - महात्मा गांधी

Albert Einstein



“I am thankful for all of those who said no to me, its because of them, I am doing it myself.”
                                          - Albert Einstein

“मैं उन सबका आभारी हूँ जिन्होंने मुझे "ना" कहा, क्योंकि उन्हीं के कारण मैं स्वयं यह कर रहा हूँ।”
                                        - एलवर्ट आइंस्टीन

K. Norris




If ambition doesn't hurt you, you haven't got it.”
                                                   - K. Norris

“यदि महत्वाकांक्षा से आपको ठेस नहीं लगती है तो आप महत्वाकांक्षी हैं ही नहीं।”
                                                  - के. नोरिस

W. Liffmann



“Where all think alike, no one thinks very much.”
                                                 - W. Liffmann

“जहाँ सभी की सोच एक जैसी हो तो मानें कि कोई भी ज्यादा सोच ही नहीं रहा है।”
                                                - डब्ल्यू. लिफ़मन


“As machines get to be more and more
 like men, men will come to be more 
and more like machines.” 
                                    - J. Krutch

“जैसे जैसे मशीने इंसान की तरह हो रही हैं, इंसान
 मशीनों की तरह होता जा रहा है।” 
                                       - जे. क्रुच